藝享筆記

A VIEW INSIDE

內部景觀：福興穀倉藝術介入計劃
時間：2007年12月29日(Sat.)~2008年1月20日(Sun.)
地點：彰化縣福興穀倉－老虎窗穀倉 (彰化縣福興鄉復興路28號)
開幕：2007年12月29日(Sat.) 下午2:00

----------------------------------------------------------------

指導單位/ 彰化縣政府 主辦單位/ 彰化縣文化局 http://www.bocach.gov.tw/ 04-7250057
贊助單位/ 明鴻科技事務有限公司 / 許琦祥先生 / 鹿江文化藝術基金會

參展藝術家/
王振瑋 + 張峻睿
紀文章 + 鹿港社區大學 + 鹿港地區民眾
許世芳 + 鹿港地區民眾
黃文勇 + 鹿港地區民眾
康雅筑 + 鹿港區老人日間照顧中心
鄒素芬 + 彰化師大美術系 + 福興鄉日新國小 + 日本沖繩若狹小學校 + 龔顯森
南隆雄 (Takao Minami)
妲雅·葛羅維玆那 (Tatiana Goloviznina) + 鹿港高中
畢森德(Darryl Bisson)&陳映潔 + 鹿江詩書畫學會

計畫主持人：陳一凡

計畫助理/ 孫于甯. 劉上萱


「內部景觀：福興穀倉藝術介入計劃」

「福興穀倉」是鹿港、福興地區日治時代遺留之重要歷史建物，曾經與地方的經濟民生活動緊扣，也曾荒廢式微。彰化縣文化局委託彰師大美術系陳一凡策劃「內部景觀：福興穀倉藝術介入計劃」，企圖媒合當代藝術與傳統小鎮，集結10位國內外藝術創作者，共構一項以藝術家與社區民眾互為主體的展覽。

內部景觀 (A VIEW INSIDE)

以「內部景觀」名之，就字面而言，意指多年封存於玻璃帷幕之後的穀倉，將再次以其泥磚結構的樸實溫度之「內部景觀」與觀眾深度接觸，其意義將不只是空間物質的，也是歷史的、情感的、文化的。就引申意涵而言，「內部景觀」也指向藝術對社區的作用。參展藝術家透過工坊課程或創作計畫，企圖誘發社區的內省活動，尋找記憶、構築夢想、陳述自我、檢視環境、開展創意…，經由各面向的探索追究，取樣了社區心靈的「內部景觀」，令藝術成為激發社區交融與自我展現的介質。

計畫內容包含當代藝術工坊及創作展覽兩部分

強調社區互動之創作型態，藝術家分別以不同議題切入，引領民眾了解當代藝術，並藉藝術體認自我、社區、歷史的內涵，同時逐步引導其經驗以藝術品表現自我的過程。藝術家依其創作理念設計「當代藝術工坊」，分別與當地不同團體或對象合作，藝術家主動進入社區與民眾互動，指導其與主題對話、反思，並發展創作，其後藝術家再以自身之創作與之結合或呼應，而形成最終之展覽呈現。以藝術家與民眾參與共構之展覽主體，除了自然將民眾的足跡拉近穀倉，同時也將社區的記憶、美學、個性、情感…融入作品中，以藝術的語言陳述了社區的故事。參與本計劃的藝術家包含紀文章、許世芳、黃文勇、王振瑋、康雅筑、鄒素芬(旅日)、南隆雄(日籍)、譚雅·葛羅維玆那(俄籍)、畢森德(美籍)&陳映潔，工坊合作對象將遍及當地國小、中學、社區大學、老人安置中心、…等。為期2個月的互動過程後，其作品將於2007.12.29(週六)至2008.1.20(週日)於「福興穀倉－老虎窗穀倉」裝置展出。

雖然鹿港地區向來具有鮮明的歷史古城形象，然而此次計劃企圖排除先入為主的刻版印象，希望藉藝術為媒介，柔軟的去探索潛藏於民眾內心底層或生活瑣事中的生命元素，藉此自然流露或檢驗潛藏其中的地方性格、風情、記憶、歷史、物產...等，以自然呈現其「在地性」。